افسونگران دریا
نویسنده:
آلفره ماشار
مترجم:
ایرج پزشکزاد
امتیاز دهید
✔️ افسونگران دریا ماجرای زندگی یک دختر بسیار زیبای آلمانی است که در خطرناکترین سرویسهای جاسوسی هیتلر علیه متفقین فعالیت میکرده و عاشق بیقرار یک افسر رکن دوم ارتش فرانسه می شود. در سراسر این داستان جذاب و خواندنی، عشق و وظیفه در مقابل هم با تمام قدرت درگیرند.
آغاز داستان:
ژان برنار که روی تخت کابین خود دراز کشیده و با بی میلی به خواندن یک رمان انگلیسی مشغول بود، فریاد زد:
- بفرمایید!
یک ملوان در آستانه در کابین ظاهر شد. مسافر از اینکه به جای مستخدم معمولی کابین ملوان دیگری را می دید، تعجب کرد. پرسید:
- چه می خواهید؟
ملوان یک قدم جلو آمد و جواب داد:
- اجازه می خواهم شیشه کابین را که رو به دریاست رنگ کنم. دستور کاپیتان است.
ژان برنار با تعجب گفت:
- فرمانده این کشتی بیش از حد محتاط است. به موجب خبر رادیوی کشتی، یک ساعت بیشتر نیست که ما با آلمان در حال جنگ هستیم...
بیشتر
آغاز داستان:
ژان برنار که روی تخت کابین خود دراز کشیده و با بی میلی به خواندن یک رمان انگلیسی مشغول بود، فریاد زد:
- بفرمایید!
یک ملوان در آستانه در کابین ظاهر شد. مسافر از اینکه به جای مستخدم معمولی کابین ملوان دیگری را می دید، تعجب کرد. پرسید:
- چه می خواهید؟
ملوان یک قدم جلو آمد و جواب داد:
- اجازه می خواهم شیشه کابین را که رو به دریاست رنگ کنم. دستور کاپیتان است.
ژان برنار با تعجب گفت:
- فرمانده این کشتی بیش از حد محتاط است. به موجب خبر رادیوی کشتی، یک ساعت بیشتر نیست که ما با آلمان در حال جنگ هستیم...
تگ:
آلفره ماشار
آپلود شده توسط:
khar tu khar
1392/02/11
دیدگاههای کتاب الکترونیکی افسونگران دریا
هم تسلط به متن اصلی و هم تسلط به پارسی فوق العاده بود
مرحبا:x